This is me…
It turns out to be very easy to get hold of your Xbox Live Avatar in image form. You can just put your gamertag into the following URL in place of TAG HERE:
This returns an image that you can then use anywhere you want a picture of your virtual self. Very nifty.